EN HE

مبلا - אםבאלה

הפרויקט של
مبلا - אםבאלה

הגענו ליעד!!!

היעד הבא - 75,000 ש"ח!

حققنا هدفنا!!!

بنوصل لل٧٥٠٠٠!

סכום היעד הבא יאפשר לנו: 

*שיפוץ שיתאים את החלל בדיוק למטרותנו.

*ציוד להקרנת סרטים,להרצאות והופעות במקום.

*פעילות שוטפת למשך שנה.


المبلغ المطلوب سيمكننا من:

*ترميم للمكان حتى يخدم هدفنا.

*معدات لعرض افلام، لمحاضرات، وحفلات في المكان.

*انشطه مستمره لكل السنة.


العربية بعد العبرية

"תנו לי נקודת משען ואזיז את העולם ממקומו", ארכימדס 

אנחנו מזמינות אתכן/ם להקים איתנו את مبلا* - אםבאלה, מרחב יצירתי שיתופי ועצמאי לאמניות ופעילות ירושלמיות, ולקהילות שמודרות מרוב העיר. 


לפעמים זה מרגיש שבכל יום ירושלים נהיית קשה יותר, אלימה יותר, כבדה יותר. כבר שנים שהרחובות שלנו מפחידים, אבל אנחנו עדיין בוחרות ובוחרים להישאר. יש בירושלים כל כך הרבה א.נשים שפועלים כדי להפוך את העיר למקום שוויוני, צודק, ונעים. מה שחסר לנו הוא מקום, נקודת משען, להזיז ממנה את העולם.

כי כמה מקומות בטוחים כבר יש בעיר הזאת בשביל להיפגש, לחשוב, לפעול? איזה מקום יש שהוא של הא.נשים ובשבילן, שרק אנחנו מחליטות עליו? מקום שהוא לא למטרות רווח, ולא בחסות העירייה או המדינה? [שרואות בחלקנו זרים פה ומחפשת איך לגרשנו]

עכשיו אנחנו יוצרות מקום, פותחות בית. מקום שבו א.נשים שמרגישות שהן לא יכולות להיות עצמן ברוב העיר הזאת ירגישו בבית. מרחב נעים, פתוח ובטוח. "אםבאלה" - מרחב מכיל עבור קהילות שונות בעיר, מקום קהילתי ושיתופי, פמיניסטי, אנטי-גזעני, קווירי, רב-לשוני ורב-גילאי. אםבאלה היא ספרייה, בית קפה, גלריה. אםבאלה היא מרחב פתוח שמשמש פנימה את הקהילות המרכיבות אותו, וגם פונה החוצה אל הקהל הרחב, בתערוכות, מסיבות, הרצאות, וכל מה שיעלה על הדעת.

כל זה יתאפשר רק עם התמיכה שלכן/ם! אם ירושלים יקרה ללבך והיית רוצה לראות אותה אחרת, בואו השתתפו בהגשמת החזון הזה.

 

מי אנחנו?

אםבאלה היא קהילה גדלה של מי שמנסות במגוון אמצעים לחתור תחת המגמות  האלימות והגזעניות השולטות בעיר. לפני זמן מה התחלנו להתכנס  כדי לבנות תשתית אידיאולוגית, כלכלית וארגונית שתקיים את המקום הזה.יש בינינו אמניות ואמנים, יש מי שמארגנת הפגנות ויש מי שמדריך סיורים, יש מי שמרים את קולו ויש מי שמחדדת את עטה, וכולנו מחפשות בית משותף.

 איפה אםבאלה תהיה?

 יש לנו כבר מקום קטן במרכז מערב ירושלים, בקרבת קו התפר.

איך אםבאלה תעבוד?

  • החברות מפעילות את המקום במשמרות חודשיות, ומשלמות דמי חבר.ה סמליים. בתמורה, הן יכולות להשתמש בחלל, בספרייה, ולהשתתף בסדנאות ושיעורים.
  • ייערכו אסיפות שבועיות וחודשיות פתוחות לכולן להחלטת החלטות.
  • המקום יהיה פתוח לסירוגין לקהילה ולקהל הרחב.
  • אםבאלה תפעל ללא מטרות רווח, וללא תלות בעירייה או בגורמים ממשלתיים.


בשביל מה הכסף?

המיזם הזה נועד כדי לגייס את הכסף הדרוש להוצאות הראשוניות ולהעמיד את המקום על הרגלים. כשנצליח יחד איתכן ואיתכם לגייס את הכסף נזמין את כולם לשפץ את המקום, וכבר בחודש דצמבר למלא אותו בקולות של כולנו.   

אנחנו רוצות להזמין את כולכן להשתתף בכל מובן המילה או בכל מובן שבו תרצו: אםבאלה היא גם בשבילכם.

 

*مبلا - בערבית: דווקא כן!



أعطني نقطة ارتكاز وسأحرك العالم من مكانه. أرخميدس

بندعوكم تنضموا النا بتأسيس مبلا: مساحة ابداعية مقدسية مشتركة ومستقلة للفنون والفعاليات اللي بتخص الجماعات المستثناة من أغلب مناطق المدينة.

مساحة بتحوي جماعات مختلفة من المدينة. مكان مشترك، نسوي، غير عنصري، متعدد اللغات، متعدد الأعمار، ومتعدد الهويات الجنسية. مبلا هي مكتبة، قهوة، معرض، مكان للاسترخاء، وكمان أشياء تانية.

في كثير أوقات بنحس أن القدس بتتحول كل يوم لمدينة صعبة وعنيفة. سنوات وشوارع مدينتنا بتخوف، بس احنا لسا مختارين البقاء. يوجد في القدس ناس اللي بتشتغل عشان تحول المدينة لمكان متساوي، صادق ولطيف.

والاشي اللي ناقصنا هو مكان، نقطة ارتكاز لتحريك العالم منها.

كم مكان أمن في عنا عشان نلتقي نفكر ونعمل؟

 مكان يكون للناس وعشانهم.

مكان غير ربحي ولا مدعوم من البلدية أو الدولة اللي بتشوف ببعضنا غرباء وبتدور على طريقة تطلعنا من هون.

هلأ أحنا بنأسس بيت للناس اللي ما بحسوا في الراحة بأغلب مناطق المدينة يقدروا يحسوا فيه انهم في البيت.

r بيت لطيف مفتوح وآمن.

اذا حبيتوا الفكرة، انضموا ألنا.

كل هذا الكلام بزبط بدعمكم، اذا القدس غالية على قلبكم وحابين تشوفوها غير. تعالوا انضموا النا نحقق هالحلم.


الخطة كالتالي:

  •   المشتركين بشغلوا مبلا حسب برنامج شهري، وبدفعوا عضوية رمزية
  • بالمقابل بقدروا يستخدموا المكان، المكتبة، ويشاركوا في ورشات العمل والدروس. 
  • المكان بستقبل الجميع.
  • مبلا راح تكون مكان غير ربحي، وغير مرتبط ببلدية القدس أو مؤسسات حكومية.


סט גלויות של אמנים ירושלמים:

מידד אליהו
דוד רוזנברג
קאמר בדראן


תיק אםבאלה:

שלושה צילומים של אקטיבסטילס:

            

רישומים מקוריים של האמן הירושלמי מידד אליהו:

נרכש--- בעירה 1, צבע מים על נייר, 14.8X21 ס"מ--- נרכש
נרכש ---בעירה 2, צבע מים על נייר, 14.8X21 ס"מ--- נרכש
נרכש--- בעירה 3, צבע מים על נייר, 14.8X21 ס"מ--- נרכש

נתחיל בלשרוף חציל - ספר השראה לאמן במטבח / מתן ישראלי

הפיראטיות בפעולה:

https://www.facebook.com/laspi...

שאוחדלה בפעולה:

https://www.facebook.com/18605...



הפרויקט של

مبلا - אםבאלה
צור קשר עם היזם
מרחב יצירתי שיתופי ועצמאי בירושלים. حيز مشترك ومستقل للابداع، للفنانين،.
66,210
מתוך 60,000 ₪
110%
מומן
0
ימים שנותרו
417
תומכים
שימו לב!
רק במקרה והקמפיין משיג את יעד הגיוס במשך הזמן שהוקצב התומכים יחוייבו
איך לתמוך בפרויקט?
מינימום 50 מיקסטייפ של היפהופ מזרח ירושלמי
חודש ראשון חברות במקום + מיקסטייפ של ראפרים ירושלמים פלסטינים שתקבלו ישר למייל. בעריכתו של הראפר הדגול מוזי ראפס.
118 תומכים
מינימום 70 שלוש גלויות של אמנים ירושלמים
חודש ראשון חברות במקום + שלוש גלויות של אמנים ואמניות שפועלות בירושלים - מידד אליהו, דוד רוזנברג וקאמר בדראן האיסוף יהיה מאםבאלה או בדואר.
ניתן לראות את הגלויות ב"תיאור פרוייקט".
26 תומכים
מינימום 80 תיק אםבאלה
חודש ראשון חברות במקום + תיק בד-צד של אםבאלה.
לאיסוף מאםבאלה, או מנקודת חלוקה בתל אביב!
ניתן לראות את העיצוב ב"תיאור פרוייקט".

88 תומכים
מינימום 100 אםבאלך לתרום
חודש ראשון חברות במקום + מכתב תודה מכל הלב!
למי שסתם באלה לתרום כי היא מאמינה באמת בפרויקט
60 תומכים
מינימום 110 כרטיס זוגי לחפש את המטמון ברחבי ירושלים
חודש חברות ראשון + הזמינו חבר/ה ובואו לפצח חידות ברחבי ירושלים, בדרך למטמון.
7 תומכים מתוך 8
מינימום 130 ספר חתום מאת אילנה המרמן
חודש ראשון חברות + עותק של "אשה לבדה" חתום על ידי הסופרת אילנה המרמן.
לאיסוף מאםבאלה או מנקודת חלוקה בתל אביב.
3 תומכים מתוך 4
מינימום 130 כרטיס זוגי לארוחת בוקר טבעונית ומפנקת באםבאלה
חודש ראשון חברות + כרטיס זוגי לארוחת בוקר טבעונית, מפנקת וחורפית באםבאלה יחד עם חברי אםבאלה, באחד הבקרים הגשומים של ינואר.
אוכל טוב וחברה טובה.
2 תומכים מתוך 8
מינימום 160 סדנה להכנת ג'חנון
חודש ראשון חברות במקום + הצטרפו לסדנה טעימה ולימודית להכנת ג'חנון ביתי, שתתקיים באםבאלה!
12 תומכים מתוך 20
מינימום 180 שיעור מדיטציה פרטי/זוגי עם מורן כהן
חודש ראשון חברות + שיעור מדיטציה פרטי/זוגי למתחילים, למנוסים ולמהססים ולכל מי שרוצה להתעמק בעולם המדיטציה.
1 תומכים מתוך 2
מינימום 200 תמונה ירושלמית לבחירתך של אקטיביסטילס
חודש ראשון חברות במקום + תמונה ירושלמית של קולקטיב הצלמים "אקטיבסטילס" בגודל A3.
לאיסוף מאםבאלה.
ניתן לראות את התמונות ב"תיאור פרויקט"
14 תומכים מתוך 18
מינימום 220 "יומני הכיבוש" - ספר חתום מאת רג'א שחאדה, באנגלית!
עותק חתום של ספרו של רג'א שחאדה "יומני הכיבוש". במשלוח לכל מקום בעולם, הספר באנגלית!
1 תומכים מתוך 3
מינימום 240 מארז ירושלמי: ספר, מיקס-טייפ ותיק בד
חודש ראשון חברות במקום + תיק בד-צד של אםבאלה, ספר חתום- "שירים לאסירי בית-הסוהר" מאת אלמוג בהר, ומיקס טייפ של היפ-הופ מזרח ירושלמי, בעריכתו של מוזי ראפס

הכל לאיסוף מאםבאלה!
את עיצוב התיק ניתן לראות ב"תיאור פרויקט".
14 תומכים מתוך 20
מינימום 320 כרטיס זוגי ל-3 שיחות על ההיסטוריה הפוליטית של העיר
כרטיס זוגי סדרה של שלושה מפגשים שתתקיים באםבאלה. העיתונאי ניר חסון, המרצה הלל כהן וע"וד נסרין עליאן ינחו כל אחד מפגש בימי חמישי בדצמבר וינואר באםבאלה. יחד ניצור פסיפס מורכב של ההיסטוריה הפוליטית של העיר והקשר שלה למה שקורה סביבנו עכשיו.
6 תומכים מתוך 10
מינימום 500 סט של שלוש תמונות של אקטיבסטילס
חודש ראשון חברות במקום + שלוש תמונות ירושלמיות מבית היוצר של אקטיבסטילס בגודל A3, לאיסוף מאםבאלה!

ניתן לראות את התמונות ב"תיאור פרוייקט".
6 תומכים מתוך 9
מינימום 600 סיור פרטי במזרח ירושלים
חודש ראשון חברות במקום + סיור פרטי במזרח ירושלים של עד ארבעה אנשים. במסגרת הסיור נכיר פעילות ממזרח ומערב העיר שיספרו על המאבקים השונים המתרחשים בה כעת.
1 תומכים מתוך 6
מינימום 900 מארז דלוקס באנגלית
במשלוח לכל מקום בעולם! "טיולים בפלסטין" ספרו של רג'א שחאדה חתום על ידו, פלוס תיק אםבאלה, סט של שלוש תמונות של אקטיבסטילס, שלוש גלויות של אמניות ירושלמיות. הספר באנגלית!
0 תומכים מתוך 2
מינימום 1000 הופעה סגורה של "הפיראטיות"
חודש ראשון חברות במקום + הופעה של להקת הרחוב הסופר מגניבה "הפיראטיות" באםבאלה או בביתכם סגורה לכן ולחבריכן. ניתן להזמין עד 25 אנשים.

ניתן לראות את הפיראטיות בפעולה תחת "תיאור פרויקט"
0 תומכים מתוך 1
מינימום 1000 ערב שלכןם באםבאלה
אםבאלכם לעשות משהו, אםבאלה לרשתוכןם, המקום ישוריין לכל אירוע שתרצו לעשות בו! מוגבל לאירועים של עד 25 אנשים.
2 תומכים מתוך 4
מינימום 2000 חבר/ה של כבוד באםבאלה
תקבלו מכתב תודה חתום על ידי כל חברות אםבאלה, ושמכןם יכתב על אחד הקירות כאות חברות של כבוד.
2 תומכים
מינימום 70 שאוחדלה - אלבום בכורה
היו הראשונות שיקבלו את אלבום הבכורה של שאוחדלה!
7 תומכים מתוך 7
מינימום 100 סיור פוליטי בעיר העתיקה
סיור הליכה של "עיר עמים" בהדרכת ערן צדקיהו, בתוככי העיר העתיקה בירושלים.
15 תומכים מתוך 15
מינימום 100 ארוחה זוגית במרקייה
חודש ראשון חברות במקום + ארוחה מפנקת לכבוד הסתיו- זוג מרקים, סלט פריקה, ושתי שתיות חמות, באחד המקומות הכי אהובים בירושלים. קחו מהר לפני שיגמר!
8 תומכים מתוך 8
מינימום 120 כרטיס זוגי להרצאה של אלמוג בהר
חודש ראשון חברות במקום + תזמינו חבר/ה ובואו להרצאה ומפגש עם המשורר והסופר אלמוג בהר, בנושא "בין עברית לערבית בשירה ובתרבות".
20 תומכים מתוך 20
מינימום 120 נתחיל בלשרוף חציל - ספר השראה לאמן במטבח
חודש ראשון חברות + "נתחיל בלשרוף חציל" - ספר השראה לאמן במטבח, חתום על ידי האמן מתן ישראלי.
הספר מכיל 10 מתכונים מרחבי העולם מלווים ברישום.
*ניתן לראות את עטיפת הספר בתיאור פרויקט
*לאיסוף מאםבאלה
5 תומכים מתוך 5
מינימום 150 ספר חתום מאת דפנה גולן
חודש חברות ראשון + "איפה אני בסיפור הזה" ספרה של דפנה גולן בחתימתה. לאסוף באםבאלה או בנקודת חלוקה בתל אביב. הספר בעברית.
3 תומכים מתוך 3
מינימום 150 ספר חתום של ניר חסון
חודש ראשון חברות במקום + עותק חתום של ספרו של העיתונאי ניר חסון - "אורשלם".
הספרים יימסרו באםבאלה.
4 תומכים מתוך 4
מינימום 150 ספר של הסופר האיראני פיאם פילי, בתרגום אורלי נוי
חודש ראשון חברות במקום + הספר "אני אצמח ואני פירות; תאנים" של הסופר, המשורר והאקטיביסט האירני, שנמצא במנוסה מארצו, שם הוא נרדף בשל נטייתו המינית וכתיבתו. בתרגום אורלי נוי וחתום על ידה.
לאיסוף מאםבאלה.
4 תומכים מתוך 4
מינימום 180 כרטיסייה לקפה ועוגייה
חודש ראשון חברות במקום + כרטיסייה של עשר כוסות קפה בליווי עשר עוגיות טבעוניות באםבאלה!
10 תומכים מתוך 10
מינימום 200 כדור רגל חתום על ידי שחקני הפועל קטמון
שחקני הפועל קטמון ירושלים, קבוצת האוהדים ששינתה את פני הכדור רגל בישראל, מפרגנים לאםבאלה, ולכן יש הזדמנות נדירה לקבל כדור רגל חתום על ידם!
+חודש ראשון חברות במקום
*איסוף מאםבאלה
2 תומכים מתוך 2
מינימום 220 עותק חתום של רב המכר "תרפ"ט"
חודש ראשון חברות במקום + ספרו רב המכר של הילל כהן, תרפ"ט, בתרגום לאנגלית בלבד! חתום על ידי הסופר, במשלוח לכל מקום בעולם!
3 תומכים מתוך 3
מינימום 240 מארז ירושלמי: ספר, מיקס טייפ ותיק
חודש חברות + תיק צד של אםבאלה, מיקס טייפ של היפ הופ מזרח ירושלמי, ועותק חתום של "אשה לבדה" מאת אילנה המרמן
1 תומכים מתוך 1
מינימום 250 פגישת ייעוץ עם תזונאית בנושא תזונה טבעונית/צמחונית
חודש ראשון חברות + פגישת ייעוץ אישית עם התזונאית ליהי יפה עם דגש על תזונה טבעונית/צמחונית.
הפגישה יכולה להתקיים באםבאלה, בתל אביב, או בסקייפ, לבחירתכם.
3 תומכים מתוך 3
מינימום 800 עבודה מקורית של מידד אליהו
חודש ראשון חברות במקום + רישום מקורי של האמן הירושלמי מידד אליהו.
איסוף העבודה יהיה מאםבאלה. ניתן לראות את הרישומים המוצעים ב"תיאור פרוייקט", הם ימסרו ממוסגרים.
3 תומכים מתוך 3
מינימום 900 מארז דלוקס באנגלית
במשלוח לכל מקום בעולם! "טיולים בפלסטין" ספרו של רג'א שחאדה חתום על ידו, פלוס תיק אםבאלה, סט של שלוש תמונות של אקטיבסטילס, שלוש גלויות של אמניות ירושלמיות. הספר באנגלית!
1 תומכים מתוך 1
מינימום 900 מארז דלוקס בעברית
במשלוח לכל מקום בעולם! "טיולים בפלסטין" ספרו של רג'א שחאדה חתום על ידו, פלוס תיק אםבאלה, סט של שלוש תמונות של אקטיבסטילס, שלוש גלויות של אמניות ירושלמיות. הספר בעברית!
1 תומכים מתוך 1
מינימום 1000 הרצאה סגורה עם אורלי נוי
חודש ראשון חברות במקום + אםבאלה תעמוד לרשותכןם להרצאה ומפגש עם העיתונאית והמתרגמת אורלי נוי, בנושא "מדינת כל מזרחיה" – אמנה חברתית חדשה, כשהאינטרס היהודי והערבי נפגשים. ניתן להזמין עד 15 אנשים.
1 תומכים מתוך 1